所以，你没把自己看成是名人。
不，我不是名人
那你到底是怎么样的人?
我是个乱图乱画，抽雪茄，喝酒，读圣经搞乐队的人。一个爱炫耀的家伙(笑
喜欢画我看不见的图画。一个丈夫、父亲、穷人的朋友，有时也是富人的朋友。一个有思想的推销员活动家。一个棋手，兼职的摇滚歌星、歌剧演员、世界上最吵的民谣组合的成员。这怎么样?
唔……就这一次，我放过你了。
给了我两个世界，我可以出去演唱当明星，尽管我觉得我在台下看上去或表现得都并不特别像是明星。但之后，当我需要我另部分的生活时，我能在都柏林、尼斯和纽约得到它。我在纽约呆了很长时间。那里的人们就算认出我也对我很酷，甚至连警察都是这样。纽约是最好的，这么多纽约人都是爱尔兰人。而且在9·11之后，U2给了这个城市一点支持，所以这里有很多感情。我真的很受照顾。有时我在路边打车，一辆警车会开过来说:“嘿，波诺，我们会带你到任何你想去的地方。”真是棒极了
你是在暗示你的一些同行都不跟人接触
我只是说我不需要我很多朋友们的
那些装备但他们为什么需要这些?
我不知道。我想这有关地位问题。这是一个等级明显的行业。你在餐厅里坐什么样的位子说明你的事业的状况。我碰到过这样的事很多次，有时你去一家没有预定好的餐厅或俱乐部，你只能排队等着或被拒绝。狗崽队一看见你有点尴尬的神情以及牵着你朋友的手撤退的情形，就会把你拍下来。这种情况可以由保镖或先遣人员来解决，但这不是我的风格。所以虽然有时带上随从人员是必要的，但我不想离街道太远。我不是说我不擅长顶楼的生活—但我也擅长在路面上的生活。这是我骄傲的源泉，我两者都行。高级的生活，底层的生活，我都行。我失去的是那中间的生活。
我花了一段时间才开始对波诺问起他那些最亲近的朋友们，他在U2的同伴以及他们的经纪人，保罗·麦金斯(Paul McGuinness)。我觉得要让波诺谈谈他们，我得和他更近一点，最后他谈得非常坦白。那是一个星期天的下午，在他的书房里，当时的气氛非常轻松
链接：《波诺谈波诺》
《波诺谈波诺》波诺与米奇卡·阿萨亚斯对话录
《波诺谈波诺》（1）你父亲到底是怎么样一个人
《波诺谈波诺》（2）什么时候有需要一个团队的想法
《波诺谈波诺》（3）第一张专辑《男孩》(Boy)在题材上相当振作
《波诺谈波诺》（4）学的第一首甲壳虫的歌是哪首
《波诺谈波诺》（5）母亲去世后，和父亲的关系是怎么发展的?
《波诺谈波诺》（6）你父亲有没有为你的成功感到骄傲?
《波诺谈波诺》（7）你父亲给过你理财的建议吗?
《波诺谈波诺》（8）一些歌迷也不太理解你90年代的唱片
《波诺谈波诺》（9）有些音乐家是能够听到另一世界的声音
《波诺谈波诺》（10）通常最富表现力的音乐也是最不严肃的
《波诺谈波诺》（11）你父母是怎么认识的?