您不理解心脏在您身体内的跳动。兔子的身体里跳动的是大地的心，因为我们知道这个，所以我们是吉普赛人，我的先生，所以我们必须流浪。
Sie haben nicht verstanden, wie in Ihnen das Herz schlägt. Im Hasen schlägt das Herz der Erde, deshalb sind wir Zigeuner, weil wir das verstehen, mein Herr, deshalb müssen wir laufen.
《狐狸那时已是猎人》/
Der Fuchs war damals schon der Jäger
〔德〕赫塔·米勒（Herta Müller）
译者:刘海宁