（以下珍贵电影资料可能有错别字和标点符号没有校对准确，请读者理解）
我们在制作电影时,不会以获得什么奖项作为目标。
今年拿了不少奖,感觉就像端午节、圣诞和新年一起到了一样。观众自愿坐在影院观赏我们的作品,就已经证明我们的努力得到了回报。卡通电影有关的奖项在日本也有很多,我从来都没有觉得欧洲、美国的奖项比日本的更重要。http://www.meiwenjx.com/article/44365.html
总之,我们不是为了得奖而拍电影,为了孩子们拍电影的这个原则绝对不会改变。得到国外的大奖并不意味着得到了认可。
也许可以说得到了影评家的认可,但那不代表欧洲的孩子也喜爱我们的电影。我想,只有让观众用金钱和时间来判断:看这样一部电影到底值不值得。
口翻译/ Dongni口文、编辑七太子