得奖理由
他那为想象、同情和反讽所支撑的寓言，持续不断地触动我们，使我们得以再一次体悟难以捉摸的现实。
《里斯本围困史》长篇小说。1989年出版。萨拉马戈著。
小说主人公是50多岁的老光棍校对员雷蒙多·席尔瓦，他用一个个“不”字，把葡萄牙首任国王阿方索一世在公元1147年请求十字军的支援以赶跑莫尔人，使国都里斯本的围困得以解除的历史，大胆否定改写了。席尔瓦的这一行为举措使他的同事们不可理解，但他的上司、比他年轻15岁的玛丽亚·萨拉，却对他产生了很大的兴趣。他让这位爱捣乱的老光棍校对员以恶作剧的方式讲述具有他个人特色的里斯本被围困的历史。随着席尔瓦修正的历史逐渐成型，他与萨拉的关系也在发生微妙的变化。作品赞扬了“愚贱者”的聪颖、智慧和无畏精神。
《盲目》长篇小说。1995年出版。萨拉马戈著。
小说写一位汽车司机在繁杂的路口突然染上了盲眼病而无法行动，一位好心人开车送他回家，却成了第2个牺牲品。眼科医生闻讯赶来，成了第3个盲目者…疾病蔓延开来，城市陷入混乱。于是当局下令将所有的盲者统统赶进一个废置的精神病院，派武装士兵把守，并开始开枪。此时，罪恶的因子也在幸存的盲者中萌芽，口粮被偷走，妇女遭强奸。这所有的切都为一位妇女所目睹，她为照顾失明的丈夫——牙科医生，而假称自己也是瞎子。她带领着7个陌生人行走在城市空旷的街道上。这个奇怪的匿名团体，有先天盲人、戴黑眼罩的老人、戴黑眼镜的少女、失去亲人的男孩和留泪的狗，其结局和周围的骚乱一样离奇而又可悲。作品的内涵正如作者所说，“盲目并非真的盲目，这是对理性的盲目。我们都是理性的人，但是没有理性的行为。如果我们做了，世界上就不会有饥饿”。