嗯，并非如此。我是在巴黎附近的乡村由一个年老的匈牙利保姆带大。我戴眼镜，很笨拙，很安静。我的哥哥比我长得漂亮。他非常受欢迎，富有艺术气息，有许多朋友，我崇拜他所以我觉得我必须找到属于我自己的把戏。
(笑)我喜欢这说法:“我自己的把戏。”
像你这样的人，在乐队里，为社会做工作，经常依靠别人，我一直赞赏你们的一点是:你们的耐心。而我会宁愿花时间看着窗外，或者更现代化一点:花时间在互联网上，什么都不干，真的无聊的生活最后让我灵感迸发。我总是在疑惑:究竟是什么让你可以这样和官僚主义打交道?
依靠别人的时候你当然需要许多谦恭。在许多时候你需要把自己放在第二，或者第三第四的位置。我们乐队运作的方式是一个了不起的现象，在某种程度上比我们的音乐更重要。它不是一个组织，它是，如他们所说，一个有机体。但那是家庭，家庭让人非常坚强。我没有感觉我有一个家。我是说我总是在羡慕那些有非常强烈家庭和社会观念的人，他们总是非常坚强。
你生活方面有一件事我发现是在摇滚歌星中非常不平常和出众的。你25年来一直忠于你的婚姻
我不为婚姻所动。我不是那种人，我的任何朋友都不会说“他是适合结婚的人。”但遇见了最出色的女人，我不会让她走。我生命中有某个人，在经过长时间之后，我仍然感觉我不知道。而且我们之间有一种真正的创造性的距离，艾丽能很好地管理这种距离。关系是需要管理的。她对我的生活有一种令人难以置信的尊敬，而且她是一个非常独立的灵魂。所以我不知道别人是怎么保持这么长时间的婚姻生活的，但我就是这样过来的我不知道你是怎么做到的，或者任何其他人是怎么做的，但我想这就是应该的样子。当然，还需要尊敬和爱。我仍然在恋爱。
但每个人都会坠入爱河，我肯定这在你身上也发生过，是什么样的内在力量让你的婚姻没有破碎?
婚姻破碎?也许是一种强烈的生存感。我不记得那句原话，但让·科克多( Jean Cocteau)0曾经在一篇文章中说过友谊高于爱情。有时，它没有那么魅力四射，或没有那么激情洋溢，但友谊更深厚也更有智慧。我想，我的婚姻关系的核心就有一种伟大的友谊。从很多方面讲，这事实上就是我的一把钥匙，为我打开生活中许多扇重要的门，好像这个乐队，或者是我的婚烟，又或者是我现在仍生活着的这个社区。音乐和友谊好像是我生命中的两种圣礼。
但你是一支乐队的歌手和前台人物，而且这支乐队也不是随便哪支乐队。我肯定你被引诱了。你难道不觉得不管你做了什么决定，爱情都需要某种具体的形式吗?
那可不是中国人说的那样。
我从来没听你提过你的亚洲渊源
是的，在那些失踪的岁月里，我在中国，头朝下倒立着，在向伟大的面食专家”学习。
链接：《波诺谈波诺》
《波诺谈波诺》（26）哪些作家、画家和诗人?
《波诺谈波诺》（27）让我意识到我作为一个艺术家的潜力
《波诺谈波诺》（28）你有其他艺术家很少有的素质
《波诺谈波诺》（29）刀锋的母亲工作吗?
《波诺谈波诺》（30）亚当很想成为一个职业乐手?
《波诺谈波诺》（31）撇开音乐，你们四个在一起最喜欢做什么?
《波诺谈波诺》（32）U2乐队一开始是非常认真、非常诚实的乐队
《波诺谈波诺》（33）U2需要这样的献身精神
《波诺谈波诺》（34）在U2里你们争论最多的是什么?
《波诺谈波诺》（35）回到你们八十年代早期的狂热阶段
《波诺谈波诺》（36）刀锋如何把个人生活的不幸联系到音乐创作上的?
《波诺谈波诺》（37）还有科特·科本急促的咆哮
《波诺谈波诺》（38）八十年代崇尚享乐、流行、形式高于内容、对金钱的热爱
《波诺谈波诺》（39）你们乐队里谁说“不”说得最多?
《波诺谈波诺》（40）世界上唯一一个喜欢我的吉他演奏的人!
《波诺谈波诺》（41）好吧，现在来谈谈亚当
《波诺谈波诺》（42）标语是“波诺能拯救世界吗?”