原创： 东瀛新风映画季 北京百老汇电影中心
在给电影取名字这件事上，日本人总是能做到比你想的更奇怪。
不管是惊人的长度、语焉不详的程度还是迷惑的表述，每年总会有那么几部名字奇奇怪怪的电影刷新你的认知。
同样，在拍电影这件事上，日本人也总能做到比你想的更打动人心。
这些让人一头雾水甚至啼笑皆非的名字背后，往往藏着一个让人会心一笑或者痛哭流涕的故事。
如果你不小心因为名字错过了它们，不如在这里重新打个招呼吧。
比如参与互动让我们请你看一部名字很奇怪的电影
01
我在黑公司上班，也许我还可以继续努力。
——《我在一家黑公司上班，已经快撑不下去了》
在暑气逼人的有乐町，穿着职业装的人们匆匆走在路上，一个年轻的西装男子突然倒在地上，他眯缝着眼嘟哝道：“已经到了极限。”
男子半死不活地回到家中，打开电脑进入“BChannel”留言板，开始发帖。
“姓名：真男；职业：程序员；这份工作真是太危险了。”有人回帖问：“危险指什么？”真男答道：“我在一家黑公司上班，已经快撑不下去了。”
曾经因为同学排挤而中途退学的他好不容易自考编程证书，进入了黑井系统公司工作。却发现自己集齐了专横的上司、冷漠的同事和从不执行的公司制度，开启了地狱级hard难度的工作体验。
长达十七个字的片名就是真男的心情写照，上了贼船的他不得不朝着极限的痛苦迈进，所有关于工作的幻想都会被上司毫不留情地打碎——
“按时下班这种东西，都是都市传说啊八嘎！”
绝望之中的真男冲着彼此指责的同事喊出了自己的心声“难道工作就是这么一回事？”，孤注一掷的他却迎来了峰回路转的结局，公司第一次因为真男的话语而团结在了一起。
电影的最后，真男选择从黑公司辞职，并不是因为自己所说的“撑不下去了”。而是他明白理应有更好的平台接纳自己，哪怕离开，真男还是会积极地应对人生——因为他已经成长。
“一个月加班100小时以上不休息
当时我每天都在想生场病
受个伤就好了，这样我就能歇一歇了
入职半年后，我的想法变成了现实
我从楼梯上摔下来失去了意识
醒来时父母告诉我差一点就救不回来了”
——《我，到点下班》
不同于职场菜鸟真男，已经32岁的互联网公司总监东山结衣，仍然会在噩梦里看见第一份工作时疲于奔命的自己。
社畜(しゃちく)，是日本用于形容上班族的贬义词，是“会社（公司）”与“牲畜”两个词语的合成词，专门用来称呼那些平时在公司里顺从地进行高强度工作，被公司当作牲畜压榨的上班族们。
曾经的东山结衣就是社畜的一员。那时的她刚毕业，入职一家众人眼中的好公司，既年轻又有干劲，前辈交给自己的工作全都能完成。直到在鬼门关走了一道，她才意识到上司如何打着“能干”和“勤劳”的旗号压榨自己。
从此，她进化成了一个坚持“到点下班”准则，视996于无物的职场女性，与看不惯自己的上司和同事开始了斗智斗勇的旅途。
这部名叫《我，到点下班》的作品恰好赶上了996工作制的讨论热潮，而女主角东山大概就是所有社畜们想要活成的样子。
她每天下午6点下班，然后飞奔到小饭馆，因为6点10分之前，啤酒半价。这也是她给自己勤奋工作一天的奖励：既能享受精打细算的成就感，又能品味实实在在的美食。为此，她可以忍受半天不喝水，争分夺秒地干活，这样才能换来准点下班。
这部名字看似叛逆（另一个译名是更直白的《老娘不加班》）的作品其实讲述了一个再平和不过的道理：高效的工作与享受生活并非不可兼得。或许听起来很幼稚，但对在公司埋头到凌晨，收藏的电影和图书已经很久没有打开的社畜们来说，一点点理想的亮光，就足以让人慰藉了。
02
“你要找个好男人，生下我”
——《她不知道名字的那些鸟儿》
北原十和子不用上班，但她同样过的不幸福。
她与名为阵治的男子过着同居供养的生活，却深深厌恶着阵治的粗俗和懦弱。与前男友已经分开8年的十和子，哪怕被家暴进医院，也依然对帅气高大的前男友依依不忘。
正在煎熬时，十和子遇到一位商场的销售帅哥，男人对她说“你也是孤独的吧？我们很像，我第一次见你就知道了。”孤独而渴望爱的十和子因为这句话陷了进去，却发现对方不过是找个床伴打发时间。
十和子就这样过着沉溺于欲望的生活，直到警察找上门来，却是一直被自己嫌弃的阵治，通过自杀的方式保护了自己。
《她不知道名字的那些鸟儿》被称为“共感度0%，不快度100%”的电影，但片中男男女女想要的，又只是每一个人都渴望的东西——想要不再孤单。他们的愿望很普通，却在行动中被逐渐扭曲，在这些黑暗探索中，希望、绝望、挣扎，交织出复杂的感情关系。孤独让他们隐忍，诱他们献祭，也导致了极端的杀戮。
自杀的阵治惊动了一大片鸟群，十和子从未知道它们的存在，直到某一个时刻到来，在看到它们的瞬间就失去了它们。就像是十和子所不了解的，阵治的爱。
“十年后的八月，我们一定能再次相见”
——《我们仍未知道那天所看见的花的名字》
有些未知终将错过，但有些未知仍来得及弥补。
面码，仁太，雪集，安鸣，鹤子，波波是关系要好的童年玩伴，但在一次聚会中，众人的玩笑导致面码不幸掉进河里溺水身亡。剩下的五人心里怀着极大的内疚，由此分崩离析。
故事在这一事件发生的多年后正式开始。一天，仁太在家里突然看见面码出现在他的身边。面码告知仁太自己因为有一件还没完成的事情停留在了人间。于是，原本分崩离析的六人，抱着赎罪的想法，为了帮面码完成最后的心愿而重新聚在了一起。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》又被称作《未闻花名》，或许这个简练的名字更好地概括了故事里遗憾而释然的气息。
就像每一个值得纪念而永不再来的夏天一样，花期已经过去，我们却永远不能再看到当年的那一朵。
03
我见证了妈妈的去世，我面对了她的死亡，
但平静的心情只维持了一会儿
那之后，我想吃掉她的骨灰
——《母亲去世时，我甚至想吃掉她的遗骨》
如果说与朋友的分离让人遗憾，那么与至亲之人的离别恐怕更加难以承受，对一直没能长大的宮川聪来说尤其如此。
宮川聪在初中时患上了血液病，一直在母亲陪伴下康复的他，并未真正勇敢地面对长大成人这件事。哪怕已经到了36岁，梦想成为漫画家的他依然像是活在只有自己和母亲相伴的青春期。
然而生活就像一个玩笑，突然之间母亲被确诊了晚期胃癌，不想失去精神支柱的宫川开始将自己的希望强加在母亲身上。就像婴儿不愿离开母亲的子宫一样，他也不愿在精神上走出坚韧不拔的母亲的庇护。
直到离别真正到来，宫川终于从母亲的死亡中获得了自己的新生。在故事的最后，收到已故母亲礼物的他为自己尚未出生的小孩写下了一封长信。亲手剪短脐带，他终于有了和母亲相似的样子——希望自己孩子能从亲人的死亡中获得力量和蜕变。
影片的片名来自母亲的葬礼，在面对母亲的遗骨时，沉浸在悲痛中的宫川聪忍不住自己“想要吃掉母亲遗骨”的念头。无独有偶，还有一部讲述生离死别的电影同样选取了听起来有些血腥的片名——《我想吃掉你的胰脏》。
我想吃掉你的胰脏这句话，影片中指的是如果你吃了我身体的一部分，那么我就会成为你身体的一部分。即使我离开人世，我的灵魂也将留在你的身体里继续存在。男主在女主被杀害前有写过一条很长很长的短信，可是最后还是全部删掉，就只写了一句话：我想吃掉你的胰脏。
“吃掉遗骨”听上去可怕，但与“吃掉胰脏”一样，本质上是受神道教“联结”理念的影响，传达的其实是至纯之爱，让死去的生命在活着的生命中“复活”的愿景。原始神道教影响下的日本文化，以“与神和、与人和”的思想为核心，人与人之间的联系被赋予了庄重神圣之意。
联结是神的作品，象征着灵魂与身体的维系。人与人的联结，时间的流转，就在彼此纠缠中聚拢、成形、捻转、回绕，随着生命循环往复，联结也同样返回，暂歇，再相逢。
就像大森立嗣这部气质独特的临终关怀电影一样，亲人之间的联结在死亡中被锤炼。宮川聪奔跑向去见母亲最后一面，就像母亲曾跑向偷点心的他——我想吃掉你的遗骨，你就永恒活在我身体里了。
这样，或许我也会获得同样的勇气吧。
这大概就是怪诞片名的意义。就像故事中形形色色的主角们一样，努力去消弭痛苦，用另类的方式寻找能理解自己的观众。
希望这次你们都不再错过它。