卢安娜·亨德森：
我最后一次见到他的时候，是在格兰特大道上。我有点吃惊。他变得非常好争辩。夜晚降临时，他不停地喝酒，一点也不像从前的杰克了。他以前从来不是个酒徒，也从来不喜欢争辩。
现在，他完全变成了一只犟驴，愚蠢固执
有一次，菲尔·惠伦看着杰克因为饮酒过多而导致脸色苍白，劝他与自己一道散散步，到北滩的华盛顿广场公园，打算在那里与他坐在阳光下谈谈。杰克带去了一罐一加仑的托卡伊白葡萄酒，喝得不省人事。惠伦无法阻止他。
天，克鲁亚克去看费林盖蒂，后者从加布里埃尔那里收到封信，说杰克的猫泰克死了。费林盖蒂尽可能委婉地把这个消息转告了杰克，但是他不知道杰克对宠物深厚的感情，也不明白这些感情与三十年前热拉尔的天亡之间的联系。克鲁亚克的反应令他大吃一惊:杰克一头扎进霍华德大街的酒吧里
链接：《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》
《杰克・凯鲁亚克》传记：当代美国的“路上生活”（1）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（6）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（7）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（8）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（9）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（10）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（11）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（12）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（13）