安卓下载

扫一扫小越美文网APP好词好段摘抄大全

IOS下载

扫一扫小越美文网APP好词好段摘抄大全

欢迎访问小越美文网 阅读最新散文诗歌 下雪了作文

《杰克·凯鲁亚克 传记》大瑟尔(3)

时间:2020-10-18 19:05:34    来源:

劳伦斯·费林盖蒂:
我计划去接他直接把他带到大瑟尔,因为他不想让任何人知道他到了这里。他不愿又卷入麻烦,在旧金山重新酗酒。但是接下来我发现他没有遵守原定的计划,不是只让我一个人秘密地知道他何时到来,而是直接到书店露了面。然后我又发现他到维苏维欧喝起酒来,时间是下午还早的时候。他说:我想马上出城去。”所以我们往城外打了个电话。我们已经约好与亨利·米勒④共进晚餐。我们计划在杰克到来的那天到大瑟尔同米勒共进晚餐,后者已经到达埃夫冉姆多纳的住处

多纳住在卡麦尔高地,米勒从帕廷顿里吉过来共进晚餐。我们在下午五点打电话过去,说:“我们现在出发,七点就到。”

时间已经晚了,克鲁亚克还在喝酒。六点左右,我们又打了电话,杰克还在维苏维欧喝酒。“啊,我们这就出发。这就出发啦。”渐渐到了七点,八点,米勒和多纳都在等着我们去吃晚饭,他还在这么打电话。那天晚上他到底还是失约了

所以,我自己出发去了大瑟尔。赶到后,还正好有时间安顿好,在小屋里过了夜。第二天早上,我们看到克鲁亚克露天睡在草地上。他没有找到小屋。他搭出租车到了比克斯比峡谷,那个地方在卡麦尔以南十八英里,他提着司闸员专用灯下了车。

后来我们把他留在了小屋里。他计划在那里单独呆上好几个礼拜,但是他只呆了几天,就到洛斯加特斯去找卡萨迪。那时,我的小屋没有电,窗户上也没有装玻璃,只有这些巨大的木头百叶窗,天冷时必须关上它们,屋里就是一片黑暗,只有一盏煤油灯可用。大瑟尔多雾,有时峡谷中连着几天雾都不散,非常晦暗。所以,春天和秋天呆在那里的确让人情绪非常低落。只有在一月份,天气才会明朗起来。

不管怎么说吧,杰克呆在那儿时,天一直下雨,他终日只能枯坐室内。所以他呆不长。我记得他说过他产生了幻觉,幻觉在他还没有到这里,还在旧金山时就有了。然后他回到旧金山的小镇,大喝起来,不吃东西,说要去找一个心理医生。

那时,菲尔惠伦对他说:“杰克,你不需要什么心理医生。你只是血液里有毒品。你好几天都没有吃固体食物,光喝甜酒。”他习惯喝托卡伊白葡萄酒,喜欢逛贫民区。我常常对他嚷嚷,试图让他改掉这习惯,“你算什么法国人,喝这等甜酒?”菲尔·惠伦告诉他说,“你不需要什么心理医生,你其实只要往胃里填点食物,幻觉就会消失。”

在《大瑟尔》里,杰克·杜洛兹第一次到小屋后,在那里逗留了三个星期。如果小说对作者杰克这段时间生活的反映是真实的我们就可以知道,他不是在抵御寒气的百叶窗紧闭的黑暗小屋中久久桔坐,就是沿着通往海边的小路散步。小路穿过一个非常狭窄、浓阴密布的峡谷,即使在晴天,阳光也无法穿透层层浓翳。他想像树木同他说话,岩石谈论着它们的祖先。最后,他听到大海说:“随欲望去罢,不要在这里徘徊。”于是他遵从了这一指示。

与尼尔短暂重逢之后,他回到了旧金山,住进一家旧旅馆,那里比起廉价旅馆只是稍好一些。他觉得那儿作为隐居之处更为可行。从那里,他可以利用城市铁路线,越过诺伯山到北滩去,或者拜访住在最早的群居处里的那些文学上的朋友们。坐落于韦斯膝安迪森的旧大厦“东西大楼”即为这些群居处之一,菲尔·惠伦和卢·韦尔奇都安家于斯。

但是,只要手边有酒,杰克的社交访问就往往变成痛饮狂欢,令朋友们看着十分难过。数日之后,他突发奇想,决定带些朋友一道回比克斯比峡谷的小屋,好让荒野变得更可亲一些。同他一起去的人中,有一位陌生人叫维克多·王,当时二十大几年纪,是唐人街一个人家几代长子的长子,其家庭与孙中山和蒋介石都过往甚密。当费林盖蒂把王介绍给杰克时,王正生活在仅有一条小巷相隔的两个世界中:唐人街和北滩。

链接:《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》

《杰克・凯鲁亚克》传记:当代美国的“路上生活”(1)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(6)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(7)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(8)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(9)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(10)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(11)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(12)

《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访(13)

发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表