当德军在巴黎招摇过市时，我刚好画上第一笔，而他们离开时我刚好完成，签上自己的名字。在这幅画里我以我这个加泰罗尼亚人的狂热记下了这可怕的几年中所有的狂热，就像地震仪记录地震波一样。虽然我不愿卷入战争，我的画笔却记录下了每一个环节。在创作这幅画的间隙里，我兴趣盎然地创作出了《带煎腌自画像》，它诠释了我在加利福尼亚州佩布尔比奇的新的生活方式。
很快，美国以奢华的场面接纳了我。1940年纽约现代艺术博物馆为我举办了回顾画展，其中展出了我的四十三幅油画和十七幅素描，结果取得巨大成功。我在美国的走动就像是古罗马君主去朱庇特神庙一样。这次画展历时两年，周游全美，前后在八个最大的城市展出。这把我神化了。有一段时间诺德艺廊接管了我的画，展出的二十九幅画全部售罄
而这时从格拉斯哥到斯大林格勒，欧洲还在兵戎相见，经历一次又一次狂热的战火。这朵文明之花曾经产生过一个政治派别的毒气，现在这股毒气正吞噬着这一文明。这些高贵而又奢侈的民族以前所有的骄傲都毁灭殆尽。它的脖子上套着的一条锁链正将它碾碎。现在我感到我是被上帝的天使选中来保存这一伟大传统，见证这一天才辈出的大陆的。这种确信给了我巨大的勇气和神灵赋予的热情，让我一心一意从事创造。饱受蹂躏的大地必将需要重建，我坚信这一天一定会到来，到那时我会尽心尽责，运用我辉煌的才赋来确保一场复兴。
在创作芭蕾舞剧《迷宫》和为莫里斯·桑托斯的《美妙记忆》插图的间隙里，我开始撰写《萨尔瓦多·达利的秘密生活》，将我的实情告诉世界，为他人了解我最深层的生活打开一扇门。根据我的经历，我不仅回答当今人们提出的基本问题，而且还阐释我对死亡的感觉，这是一个伟大的、困扰人们感觉的时空危机，是性本能的升华。我向人们传授一种方法，让人们来平息疯狂，所有的疯狂，并为人们提供无尽的童趣和高贵的生活。从来没有一个人像我这样勇于揭示自己的秘密，展示自己的深层生活。而且，如果三十年后我又来翻开这本书里满载我生活的一页页，我不会收回自己写下的东西，而是会凭着这许多年间与人与物打交道的收益，为这本书再添上我生命新的发展和我越来越深入敏锐的天赋。
无瑕的蓝天下，原子弹在广岛爆炸。幸存下来的日本人用“强光带着巨响”形容它。那时我正通过一个后视镜来画加拉，也就是《加拉画像》，我沉浸在我对加拉的爱和一种感官满足中。突然，我感到了爆炸带来的震撼，令我心中充满了恐惧。我立刻想到，那沦为尘埃的二十万人，大概还不太明白是怎么回事吧。我又想到，可能还没有等我完成《加拉画像》的完美胸部，这一连串的反应就有可能点燃整个世界，从而牺牲我的不朽，这一想法让我惊恐不已。是否会如此要取决于历史的风险，这使我感到忧心忡忡。这个世界没有一个角落是安全的。我决心立即着手研究，找出最好的办法来保存我宝贵的生命，摆脱死亡的侵袭，并且一本正经地开始关注不朽的方案。我后来创作的《忧郁》(《忧郁、原子和天上牧歌》)正表现了1945年8月6日那天我心中所流露出的种种疑虑
但是我的成功还在继续，我的才华在被原子弹爆炸震惊之后，很快又应邀开始工作了。有人请我为《堂·吉词德》插图，我于是全身心投入研究平版版画，深信自己能够改进所有这一切技术，然而我绝没想到我选择了一条要花十九年时间才能到达杜西妮亚那里的路。出版商们像苍蝇见了蜂蜜样，纷纷前来，挤满了我的星子:有人拿着《麦克白》的样张在窗户外跳着希望能引起我的注意:有人从仆人的小门进来，请求我为蒙田插图，否则他们就竭力用《魔幻技艺五十秘诀》或是贝文努托·切利尼的自传来诱惑我。我的回答只有一个:“拿钱我是专和金子打交道的，只有金子才能给我灵感。美国富饶的土地让古老欧洲艺术的金种子生根发芽，现在成熟了并为加秦罗尼亚人达利所收获，现在欲望在他的身上越来越强—真是名副其实。大西洋那边悲惨的大屠杀未尝不起些许作用，因为那时最优秀的人才正遭灭顶之灾。我受到了保护，获得了关爱，胃口得到了满足，因而也见证了普遍存在的愚蠢行为，我用自己所有的辉煌天才，奔放的、崇高的不可摧毁的天才，控制着我的时代。
这段时间里，我真正感到我不是那种受虐狂般的可怜虫—他们在本有各种信仰选择时却把自己当成祭品呈给了残暴的神灵。不过我从中学到一些有用的东西，总结出了统治男人、征服女人和愚弄孩子的方法。我想大家已经看到我的愤世嫉俗与天才是怎么利用我所观察到的一切了吧?
所有的人都是反战的，然而自古以来我们就一直在推翻我们各个时代的行为准则，无论是文艺复兴，还是米歇尔·德·蒙田关于艺术、高尚和伟大的军事艺术的了不起的演讲—一所有人都是这样不管是苏联人还是美国人。这真是一种伟大的堕落!我认为，在君主制国家里，弑君的叛乱分子是尤其值得尊敬的，因为他这种行为最大限度地保全了一个完美的社会一也就是绝对帝制国家一所应有的多样性。所以研究人学而不考虑战争因素是极端错误的。
链接：《疯狂的眼球》
副标题: 萨尔瓦多·达利难以言说的自白
达利如何透过金棱镜来看人
达利所谓的肛门的人性
达利如何鄙视金钱
达利传记：如何征服美国
达利征服美国的办法
达利如何决定越过大洋
达利在美国初战告捷
达利如何选择成功而非愚蠢
达利如何改变了美国