那年夏天，雷和威廉·莫里斯( William Morris)签了演出经纪约。经纪公司将首场演出安排在洛杉矶最顶级的夜总会，位于大使酒店( Ambassador Hotel)的椰子林( Coconut grove夜总会。第一晚是镰状细胞血症基金会( Sickle Cell Anemia Foundation)举行的一场义演，要求宾客穿半正式礼服出席。黛拉当晚身披用羽毛装饰的围巾，手戴长长的白色手套，记者拍照时，她在丈夫脸颊上印了一个祝你好运的吻。乔担任司仪，一大堆名人要一-介绍，晚会进行了两个多小时才结束。然而，《我如何回应》作为压轴终曲，还是点燃了人们，大伙几跟着一起唱，一起拍巴掌，站起来大声喝彩不过在后台，则充满了火药味。两年来，雷丽磁和音组已经受够了雷的工资、乔的规矩。每周350美元工资，且无出差津贴，食宿需自理，这些是不够的，她们当中的老将格温·贝里嚷嚷道，迟到1分钟就要扣掉50美元简直是残暴。周六最后一场演出结束后，激烈的争吵终于爆发了。雷炒掉了贝里。另外三位成员亚历山德拉·布朗、克菜蒂·金和梅丽·克莱顿，出于同情，集体辞职了。如果她们指望雷和乔挽留她们的话，就大错特错了。“很遗憾我们不得不失去这几个女孩子，”乔对媒体说道，“她们漂亮、专业，当然也很有天分。但是雷丽磁自然还是会继续的。名字是我们的，而且我们已经有了新人。“周一的结场演出，雷找来了当地一个和音三重唱。接下来的一场演唱会上，旧金山的D先生为雷组织了一支新的雷，新组员当中，有个唱高音的漂亮娇小的少女，她是来自纽约的苏萨叶·格林( Susaye Green)。
苏萨叶是歌手阿伦·格林(Alen)和维维安·格林( Vivian)的掌上明珠在一个富裕的黑人社区圣艾尔班斯和皇后区(St. Albans， Queens)长大。莉娜·霍恩( Lena horne)和贝西伯爵也住在附近。苏萨叶很小就登台表演了。从组约高级中学的表演艺术班毕业后，她便一直在猫姬catskills)夜总会和同波罗夜总会唱歌，那时她父母离异了。格林太太对女儿说:“我们去好莱坞。”于是她们便出发。到了洛杉矶，格林太太寻访到一位老朋友迪·欧文( Dee Ervin)，他是一名歌手，也是名创作人。他邀请两位女土过去RPM，并见见他的老板。他们见面了。苏萨叶唱了首《我滑稽的情人节》( My Funny valentine)，雷为她做伴奏。雷喜欢她清亮高亢的嗓子。刚好要找新的雷丽磁，雷便叫母女俩回来。格林太太坐在雷的办公室里，对雷说道:“我女儿从没有离开过我，查尔斯先生。”“我保证好好照顾她，维维安小姐。“雷答道。闻此，格林太太便放心地把自己18岁的宝贝女儿交给了雷。
苏萨叶的第一场演出是在“D先生”夜总会，那是旧金山百老汇脱衣舞区一个鱼龙混杂的地方。她唱了《我滑稽的情人节》，由于恐慌，她的膝盖料个不停。埃灵顿公爵来到后台拜访雷，他也半调情地向苏萨叶鞠躬，并说了些恭维话。马丁载着乐队离开了旧金山，抵达东边的波土顿。他们在甜蜜小屋(Sugarshack)演出。9月，又在阿波罗演出一周。大眼睛的苏萨叶进入了雷，查尔斯的世界。“我意识到的第一件事情就是我跟他们不样，”苏萨叶·格林回忆道，“我学过音乐，知道怎么样唱高音，观众也因此鼓掌。现在我要面对的是原生的、浸信会教堂类的情感。我们不会得到观众礼貌的鼓掌，我们得到的是观众的大喊大叫，唱啊，姑娘，唱!每天晚上看到雷表演得那么饱满强劲实在是过瘾
乐队扮演了苏萨叶的临时保姆角色，听她喋喋不休地谈披头土和她的
爱好—汽车城组合，她想家的时候就抱抱她。跟其他雷丽磁的新成员在一起，芭芭拉·泰洛尔特( Barbara terrault)和斯特拉·雅伯勒( Stella Yarborough)，苏萨叶会更小心翼翼些。她将她们作成年女子，对马马虎虎的生活的比她习惯。她们则觉得她是个咄咄通人的小公主，装出无喜洁的样子以取雷的特别青睐。如果这是她的计划的话，确实奏效了。雷给她安排了独唱乐段，她成熟的身体也使雷很愉悦，包括她的活泼和热衷于找乐。不久雷就把她变成了那段时间自己的第一夫人了。苏萨叶爱雷爱得神魂颠倒。“我那时18岁，苗38岁，但他却是我生命中第一个真爱，她回忆道，“我知道他结婚了，但时间对于女人来说是不断变化着的。我觉得自己有去拿自己想要东西的自由。听起来也许有些冷酷，但是，当你只有18岁时，你根本不在乎你爱的男人有老婆。在路上，雷的女人就是我。
口技表演者阿伦·威廉姆斯( Aaron williams)和他的傀儡弗雷迪( Freddy)，在新泽西的自然林夜总会( Wildwood)加入到雷的表演队伍中了，他们出演第一个节目。他们的首夜正好是雷的生日，演出结束后，大伙准备好蛋糕为他们的老板开派对庆生。威廉姆斯很高兴有了份稳定的工作。几个月前他刚辞去印刷工的工作。演唱会间隙，雷飞回洛杉机和悉德起做他的下一张专辑《宝贝，我全是你的)( Im All Yours，Baby)。一首新单曲默默无闻，但他和阿蕾莎·富兰克林在RM合录的一系列可口可乐广告歌播出了，千百万的听众打开收音机，收听灵魂乐歌王歌后对全世界声称“可口可乐在手，什么都好一些”。
秋天，雷的车轮滚过欧洲和美国中西部。唯一闹心的声音来自雷丽磁的尖叫。三个年轻女孩都是首次上路巡演，一路争闹不体。雷意识到雷丽磁需要有个领导，一个能把互扯对方头发的一对女孩拉开的女舍监。最理想的人选是底特律的布鲁斯女歌手梅宝·约翰( Mable John)。她可不是眼如凝露的苏萨叶那类型小女生，她是个成熟、自信的女人，要嬴得她，雷得打场硬仗。
梅宝是家中十个孩子的老大。她在汽车城的北部长大，她和兄弟姐妹们由他们的父母训练唱福音歌，演《圣经》故事。弟弟威利(wlie)第一个进入演艺图，以艺名小威利·约翰扬名，是50年代R&B主要明星之一
高烧》( Fever)是他最红的招牌歌。梅宝是全家最有经济头脑的一个，她给或利当起经纪人，接着便开始了她自己的演艺事业，那还是在汽车城最早的岁月，她的合作伙伴是贝里·高帝( Berry gordy)。威利的生活发生了不幸的转折:他被判过失杀人，1968年死于监狱。梅宝深受打击，她停止了演出生活有半年之久，然后在11月举办了一场纪念音乐会。她知道雷正在进行巡演，便邀请他在纪念品环节上登个广告。“你知道我对你弟弟的感情，”他回应道，并登了整版广告。两周后，雷从芝加哥的帝王夜总会打电话给梅宝。“约翰，我要给雷丽磁找个领头的歌手，"笛说道，“你能帮我找一个吗?
梅宝猜雷是想逼她自荐，便搪塞道:“你是个天才，我可不知道有谁可以推荐给你和你一块儿唱歌。”
“拜托帮我找找看，"雷说完便挂掉了，很突然，正是他的一贯作风。接来的一个月，他一次又一次地打来电话，最后就干脆直接挑明了。“我喜欢你的声音，约翰，我想让你跟我一块儿唱。不单单是和音领唱，也负责管理女孩们。你觉得怎么样?
我不知道，”梅宝说
考虑一下吧，”雷说道。下一次他再打来电话的时候，梅宝刚说了声
“喂?”雷便开始唱梅宝的一首歌。“你知道我的资料?她问道，有些受宠若惊。
“你的全部情况我都知道，”雷说道。他要去纽约的寇帕夜总会，进行第二轮的演出，可以先飞到底特律去接她吗
我不坐私人飞机，”她说，“坐私人飞机太冒险了。”
我的飞机是东方航空公司的，雷说道，他被惹毛了，“再说，要是你运气真这么糟的话，你别洗澡了，省得淹死在浴缸里
“好吧，你到了纽约给我电话吧，”梅宝换了温柔的语气，说道，我到时给你答复。”她咨询了圈内的朋友，一位对雷有多年的了解的演出策划人建议她接受这份工作。“雷·查尔斯给的钱很少，”他说，“不过他很诚实。不管他答应过什么，你都不会多拿到一毛钱，但也决不会少拿一分钱。”雷再来电话时，梅宝跟他讲了自己的需求:有津贴;有自己专用的演出服装;她自己的歌也加进乐队演出本里;还有，对雷丽磁完全的管理权—全部试行一个演出季度。“好，”雷说道，“还有你记住:你不是为我工作，你是和我一起工作。”梅宝接受了这份工作，乐队3月份重新集合她就开始上班亚当斯听说了梅宝的交易，暴跳如雷。“你从没给人开过这样的条件。“他说道。“不过我开给她了，”雷回答说。