“Never bear more than one trouble at a time. Some people bear three kinds – all they have had, all they have now, and all they expect to have.”
– Edward Everett Hale, Clergyman
「绝不要同时有超过一个烦恼，某些人有三种烦恼 – 他们以前的、他们现在的以及他们预期的烦恼。」– 爱德华‧艾佛雷特‧海尔 (牧师)
爱德华‧艾佛雷特‧海尔 (1822-1909) 是美国牧师、作家及历史学家，长年投入报纸与杂志的出版，他坚强的性格、擅组织的天赋，加上他对反黑奴及大众教育的推广，影响了美国人民生活长达半世纪。