别对我用忧伤的调子
说生活不过是一场梦
因为灵魂倦了,就等于死
生是真实的!认真的活!
它的终点并不是坟墓;
对于灵魂,不能这么说:
“你是尘土,必归于尘土。
我们注定的道路或目标
不是享乐,也不是悲叹;
而是行动,是每个明朝
看我们比今天走得更远
艺术无限,而时光飞速;
我们的心尽管勇敢,坚强,
它仍旧像是闷声的鼓,
打着节怕向坟墓送丧。
在广阔的世界战场上
在”生活“的露天营盘中
别像愚蠢的、驱使的牛羊!
要做一个战斗的英雄。
别对我用忧伤的调子
说生活不过是一场梦
因为灵魂倦了,就等于死
生是真实的!认真的活!
它的终点并不是坟墓;
对于灵魂,不能这么说:
“你是尘土,必归于尘土。
我们注定的道路或目标
不是享乐,也不是悲叹;
而是行动,是每个明朝
看我们比今天走得更远
艺术无限,而时光飞速;
我们的心尽管勇敢,坚强,
它仍旧像是闷声的鼓,
打着节怕向坟墓送丧。
在广阔的世界战场上
在”生活“的露天营盘中
别像愚蠢的、驱使的牛羊!
要做一个战斗的英雄。