乔伊斯格拉斯曼:
他一直和朋友亨利·克鲁住在一起(在纽约城里)，后来他说他想要母亲搬过来，住到纽约附近，但是不在城内。他想住到城外，想要一所真正的房子。
我认识一个在长岛外的北港长大的人，听说过不少那里的事。它像个渔港，颇有些有趣的特点。那里有捕蚝人。有点像新英格兰。
于是有一天，杰克和我以及罗伯特·弗兰克开车到了北港，观察一番。杰克进镇见了一些房地产商人，租下了一所棕色的卵石房子。
然后，他让母亲搬到那里，自己就不怎么进城去了，远离尘世。他关心起北港的事来，挺投入的。人们把他看成名流，年轻人尤其那样对待他。他同那些上中学的年轻人消磨了不少时间。
最终，他邀请我过去。我很苦恼，因为我们之间的交往还没有到那个份儿上。我出发去见他。那是个星期六，我搭了列长岛火车，在北港车站下了车，那里有一辆汽车。我坐上了车，里面挤满了拿着小纸袋的中年人。汽车起步，它开啊开啊开，穿过了一个庄园模样的地方的几座大门，然后停下，那儿有很多人神情不安地四处走动着。我意识到我下车的地方是一个精神病院，这使我觉得很别扭。
我等了会儿，上了另一辆往回开的车，然后进了北港，找到了杰克的房子。我走进房子，里面全是年轻人。你瞧，我是二十二岁，而那里是些十六七岁的年轻人，都是长岛青年。他们要带杰克出去消磨一下午，游泳和拜访什么人的海滨住宅我一起去了，那幢水边的海滨住宅铺着雅致的金色地毯，那么多晒得黑黝黝的年轻人站在附近，还有杰克，完全糊里糊涂，搞不清自己在哪里了。年轻人问我说:“住在城里是什么感觉?”好像我是个老太太。
然后，我们回到了杰克的房子里，他的母亲做了那么丰盛的一顿饭，大家都吃了，只有杰克没吃。他后来把头俯在盘子上。我上楼同他谈了一会儿。他说在母亲的房子里感到非常拘束。
链接：《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（42）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（43）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（44）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（45）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（46）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（47）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（48）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（49）