约翰·C.霍尔姆斯:
就在杰克和艾伦五七年去欧洲以前，他们一起来看我。艾伦尚未皈依佛门，杰克却是个道地的佛教徒。他把所有家什都扛在背上。
他那时给我看了《特丽斯特萨》。还给我看了《德瑟莱申的天使》的第一部分。他像被吹积的雪一样纯净—也就是说，他累坏了。这是《在路上》出版之前的事。我那会儿对佛教一窍不通。我在一九五三年读过禅宗方面的书，都是因为艾伦的缘故，但是杰克正在身体力行它的理论，已经变得不像我先前认识的那个人了。
我猜想这是他的一生中最神秘的阶段之一，因为那是在真正的酗酒开始前，也是在搞这部创造性的作品的激情之后。
在那一段平静的日子里，杰克既富有魅力又很孤僻。
在姗姗来迟的成功终于到来的那年，杰克与MCA文学事务所一位二十一岁的女秘书为伴。当时，那家公司还未被政府的反垄断法律师施压，在充当文学和人才事务所或者电影工作室之间做出选择。现在它被简单地叫做环球影业，但当时它在公众艺术各方面的影响都很大。
链接：《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（42）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（43）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（44）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（45）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（46）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（47）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（48）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（49）