文/乔盛
20多年前,我写过一篇题为《牵走妈妈身边的马》的小短文,当时在社会上引起不小反响。
有人问我,把妈妈身边的马赶走了,妈还能叫妈妈吗?妈只成了女人的象征,女人虽然都有当妈的资格,但是人不能叫每个女人为妈妈。
是啊,我百思不得其解。古人造字,为什么要把女人与马相配称之为妈呢?马与女人之间有什么因果关系呢?
马是畜牲,最多称为家畜,对人类发挥过耕种、骑乘、运输三大作用,立过功劳。所以,人们赐封马有汗马功劳!这个赐封已经是很高了,不能把女人也赠配马,称之为至高无尚的妈!
对生养自己的女人称之为妈,我一直感觉不舒服。女人与畜牲马相配,有辱生母的人格。我不知道汉刘邦的后代前后统治天下近400年是怎么想的,竟然创造了一个女人与马同室的“妈”字,取代母、娘这样的母爱娘爱闪光之字所承担的汉字作用。
母亲就是母亲,伟大的女人。那匹野马,狂奔了两千多年,还是牵走吧!马的畜牲本能是改变不了的。还母亲(娘)一个清白。
如是,也是汉字改革的一大成果!
对乎,此乃一家之言。