得奖理由
表彰这位抒情诗人、剧作家、长篇小说家和世界闻名的中短篇小说家，在他漫长的创作生涯中所显示出来的充满理想的非凡艺术才能。
《犟妹子》中篇小说。1853年出版。海泽著。
小说描写了劳蕾拉和安东尼的真挚的爱情故事。美丽的女主人公劳蕾拉不仅不像别的女孩子那样喜欢跳舞、唱歌、讲话并且桀骜不驯，人们叫她“犟妹子”。年轻、正派、阔气的画家向她求爱，她断然拒绝，人们对此很难理解。当神父问起她为什么会养成这样的“倔脾气”时，她不情愿地告诉他、是因为她从小看到她的父亲虐待她母亲的情景。她要追求自己的独立人格，不能像母亲那样逆来顺受。年轻、勤劳的小伙子安东尼暗恋着她，多次找机会接近她，都被她以“不认识”打发掉。一次“犟妹子”劳蕾拉顺便搭乘安东尼的船外出，在回家途中，安东尼趁机再次向她诉说自己爱她已达到发疯的地步，又遭到她的断然拒绝。当安东尼表示要与她一起跳海殉情时，她狠狠咬伤了安东尼的手，挣脱跳海。安东尼清醒过来，向她道歉，又把她救上船。回到家，安东尼望着自己肿痛的伤口，反省自己。
白天的过失。晚上，没想到劳蕾拉来到他的面前，并带来了她上山采回的止血药，给他敷上，又拿出画家最后一次去她家留下的银十字架，作为安东尼为救她上船，把衣服和卖橘子的钱跌落海里的赔偿，但遭到安东尼的坚决拒绝。最终“犟妹子”向安东尼表露了自己也一直爱着他的心迹，并表达了要安东尼作自己丈夫的心愿。作品赞美了女主人公的美丽善良、纯朴坦诚但又独立不羁、敢作敢为的美德，以及真挚无瑕的爱情
《特雷庇姑娘》中篇小说。1858年出版。海泽著。
小说描写了费妮婕和菲利普的爱情故事。女主人公费妮婕是亚平宁高原上一座偏僻的山村—特雷庇的美丽姑娘。7年前，15岁的菲妮婕在亚平宁高原的巉岩峭壁间，救了迷路的波伦亚律师非利普。菲利普很快对少女费妮婕产生了爱恋，狂热地追求她，但费妮婕由于年轻害羞，又加上在世的父母的严密监视，无法表达爱情，拒绝了他。之后，她很后悔。7年后，菲利普又来到这里。但他自称不再是7年前的轻狂少年，他现在考虑的是一些重要的事。他告诉费妮婕此番偷越边界的缘由他作为正直的律师，受到当局的仇视，逼迫他去和托斯卡纳最优秀的射手决斗，结果必是凶多吉少。费妮婕不愿看到自己心爱的人去送死，就求他放弃决斗，但遭到了拒绝。于是她不动声色地使用了计谋，使菲利普误了决斗的时间，并只身到决斗地点，说明“情况”，但见到的却是准备逮捕菲利普的3个密探，方知菲利普此行还担负着与当地革命党人联络的秘密使命。费妮婕召集走私客和村民赶走了密探。此事使菲利普深为感动，向费妮婕诉说了自己也一直恋着她的心情，但费妮婕却不愿接受这种出于怜悯和作为报答的爱情。最后菲利普再次至诚地向她吐露心曲，两人的心始融为一处，于是开始了新的生活。作品塑造了善良美丽、温柔多情、热情坦诚的女主人公形象，赞美了男女主人公之间的纯朴真挚的爱情