约翰·C.霍尔姆斯:
实际上,他是在逃避自己的“垮掉派之王”的这样一种可怕形象。他对这种东西避而远之,希望被遗忘,酗酒也就是为了达到这个目的。他总是喝得很厉害,老是饮酒过度。我们全都这样干过,有一些人现在还这样,但是杰克更严重。这就是说,他不仅是随便喝喝,他酗酒是有目的的。
吕西安·卡尔:
当杰克在可爱的老哥伦比亚橄榄球队时,整个球队一起去格林威治村,他们常干这样一些事情,就是橄榄球队里的队员不想互相攻击时就想干的事情。他们把某个带着小提琴的小家伙逼进巷子的角落里,三四个人一伙,用琴打小家伙的头。这事老缠着杰克。他干了这事,所以一直负疚。他跟后卫、左后卫或者跑别的什么位置的队员一起,把这个可怜的拿着提琴的低年级生逼进小巷,把琴砸在他头上。噢,杰克从来没有忘记过这事——对他人施加暴力。他经常喝得醉醺醺,说:“我们根本不该用那个人的琴打他。”
我们有次去一家酒吧,我和什么人搭着话,不知不觉就吵了起来。我站在那里,看着杰克扇了那个家伙一下,然后我扑到别的什么人背上,要不是克鲁亚克把他撞翻,我会把他的眼珠都挖出来。
我问:“好啦,他们都走了,是吗?”杰克回答,“你干吗爬到那家伙的背上,抠他的眼睛?我说,“反正不是他的眼睛就是他的喉咙,伙计。”
你要是伤了他的自负,他会退缩。你要是把手指戳进他的眼睛,他会退缩——但是他从不觉得应当反击。
后来,每当他喝醉,瘫倒在地,我总是说:“杰克,你得起来了。我会试着拽他起来,再试一次。我会踢他拽他起来什么的,他醉腰酿,我拽了又拽,撑着他好让他站着,然后你猛推他几下,然后,你知道,他就会—但是他从不怨恨。他是个不知怨恨的人一毫无恨意。
心碎吗?不…他的心像小男孩一样坚强
链接:《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(42)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(43)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(44)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(45)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(46)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(47)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(48)
《杰克·凯鲁亚克 传记》路(49)