(以下珍贵电影资料可能有错别字和标点符号没有校对准确,请读者理解)
长枪对决和火神祭是当年最为人津津乐道的场面这次都成了另一番演绎。由于原版的个人英雄方式已经变更为团体合作新版取消了原本在敌军重重包围之下的单挑更注重与敌将的对峙和较力。火神祭不仅凭借彩色和立体声比原版的效果更上一层,一边增强太鼓的效果提升整体节奏感,一边特写舞蹈中人们的动作和表情注重临场感的处理。
但新版把剧本改动太多,偏重让人感觉而不是思考,剧情处理随兴所至多有勉强之处。名列副标题“ The Last Princess”的公主戏分不足总体剧情简单化情节只为突出偶像脱离了原版淳朴的衣家之风。因此连雪姬公主也弓马娴熟而她和武藏之间牵强附会展开的爱情更是小资味十足而且没有必要。
长泽雅美和松本润演技一如既往的糟糕没有阿部宽坐镇的场面有时几乎失控。长泽雅美时而模仿上原美佐声嘶力竭地喊口号,时而又回复到她贯的乖巧温和型邻家女孩形象总也拿捏不准公主的气质。
松本润直接翻版道明寺的霸道,依仗对自己有利的剧本语调和表情经常不顾及当前的情况。两人共通的问题就是不会演感情戏不仅合演的爱情场面看起来轻浮粗糙和其他人的互动也不很协调。阿部宽只是武戏稍显虚浮,但目前能还原三船敏郎桀整的演员再没有第二人选了。
宫川大辅则托了角色性格单纯的福,用不上太多演技总而言之新版的战国英豪]“杰尼斯化”程度很高但好在影片既俗就俗到低丝毫没有掩饰本身的浅薄也没有把观众当傻瓜作为纯商业的娱乐大作能做到这两点已经足够了。http://www.meiwenjx.com/article/44511.html
战国英豪 隠し砦の三悪人 (1958)
导演: 黑泽明
编剧: 黑泽明 / 小国英雄 / 桥本忍 / 菊岛隆三
主演: 三船敏郎 / 千秋实 / 藤原釜足 / 上原美佐 / 志村乔
类型: 动作 / 冒险
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 1958-12-28(日本)
片长: 139分钟
又名: 暗堡里的三恶人 / 武士勤王记 / The Hidden Fortress