作者：程庸
把一个商人写得活脱脱的狡诈、毒辣，并成为相关的代名词，影响又那么深远，恐怕在世界文学史上没有人能超过莎士比亚的《威尼斯商人》(人民文学出版社，朱生豪译)。此故事声名远扬，一方面是因为出自大戏剧家之手，一方面是具有极其巧妙的构思的缘故。故事中的夏洛克吝啬又残忍，安东尼奥向他借钱，结果难以归还，借约上写明，一旦无法归还，夏洛克有权割取借债人身上的一磅肉。在法庭上，法官劝他仁慈一些，放弃这种残忍的报复。但夏洛克不愿意。这时，化装成律师的鲍细娅却认为应该维护法律的严肃性，既然借约上有割肉一项，就要坚决执行。这个律师的出现，使故事增加了可看性，特别是让可看性寓于情节的跌宕起伏之中。夏洛克听到这些话，心花怒放，准备好刀正要下手，这个律师却说根据借约上的规定，只能割一磅肉，而不能有一滴血，要是流出滴血，就要没收你的财产。她的话音一落，整个法庭立时欢呼起来，人们没有想到这个年轻的律师如此充满机智，夏洛克也没有想到会有这个结局，原先以为新来的律师是自己的同盟军，不料却是他的致命杀手。夏洛克后悔了，但为时已晚，他被判了罪没收了财产，用中国话说，夏洛克偷鸡不成蚀把米。
这种构思难以模仿，其原因在于她建立在个“险”字上，割肉，是个险，不能出一滴血，也是个险，要模仿就如同在竹竿上跳舞。
这个作品构思过于夸张，过于奇特，是一个极端，但这种奇性，可以刺激读者的想象。