也许U2需要这样的献身精神，也许你的观众们需要。
也许他们需要。每个人都很有决心，但没人比我更有决心，而这种决心会变得非常强烈，因为它会让我们每一晚的演出都必须是我们一生中最出色的演出，你可以说诸如:“放松，波诺，放松，好吗?”(笑)但…不!每晚我都没有闲荡，因为在我们的脑子里这是唯一变得真实的方式。如果不是这样，如果你不在那些歌里面，如果你在那一刻没有活在歌里面，那你就在欺骗人们。我们是狂热分子，我们成为我们自己的狂热的囚犯(笑)，而我们还要绑架人质。保罗·麦金斯和我们的巡演团队都是难以置信的好。乔·欧赫里(JoeO'Herlihy)，我们的混音师，简直是个传奇!每个人每周都工作上百个小时，就为了把石头推上山。那是座很高的山，那很难，而在这趟旅程中我们的才能并不是最显著的。但我们还有其他的才能，也许更重要
你说的更重要的“其他的才能”是什么?
灵感。我们的观点里有创造性的部分，即便它没有被好好地表达出来，而且我们很残忍。只要这两样东西就能把我们带到想要去的地方。当我往回看这20年，我看见一种最慢的，几乎是看不见的进化过程:只是很微小的渐进，只有程度上的一点小变化。这种才能只是慢慢地展开，有几个时刻看上去我们真的在向前进，像《约书亚之树》或《注意，宝贝》( Chung，Baby)，或者现在。但真的，对我来说，这真的太慢了。我觉得，我们花了这么长才弄清楚。我想我们是世界上最慢的学习者。但你研究下甲壳虫，这一切只用了10年。(模仿喷气式飞机的声音)但，对我们而言，我们现在才到《橡皮灵魂》的阶段。
你是说真的吗?
哦，绝对。在我看来，绝对是真的。好吧，这样说。如果约翰(John，指John Lennon)坐在排练室里唱起《在我的生命中》(lmmylife)，我会开始感到嫉妒得难过。而事实上，他们所有的歌都会让我觉得晕眩。但我会对他们说:“你们的歌都有绝妙的无人能比的旋律，但我们的歌有一种你们所没有的重量。重力，你可以这么称呼它……”
那是将要发生的事物的重量，但也许现在情况不同了。
那只是重量。我们有重量，而重量非常重要。我遇见过个难以置信的时刻一我不知道有没有跟你说过一那是911之后，有一场给纽约警察局消防部门的演出，在麦迪逊花园。滚石乐队唱了首惊人的歌:《想念你》(Miss You)，所以在那刻……(唱)嘟一嘟-嘟-嘟一嘟-嘟/多么想你……贾格尔(Jagger)①看上去令人难以置信。那是一段非常精彩的演出，而且有一种只有他才有的轻柔的质地。但接着走上来…“谁人”(TheWho)乐队。他们有三个人，同轻巧的贾格尔相比，他们就像是码头工人。他们看上去就像是刚从新泽西过来，后袋里插着根铁棒，知道吗?他们弹起吉他，唱起《你是谁?》(Who Are You?)，然后是《爸爸奥莱利》和《不会再受骗》，这是那天晚上第一次，那些本来一直在借酒浇愁，大声嚷嚷着“看，那是滚石!那是谁谁谁”的消防警察突然停了下来。他们张着嘴。这不是因为酷，不是因为聪明，不是因为性感。这是因为某种权威感一一重量，某种重量，而我们的音乐也有。我们即使是现在都还在学习一些其他的东西:找到更想不到的旋律，能引你产生某种感觉，然后用另一种感觉让你吃一惊的歌词—这些都是歌曲写作的技巧，如果能做到，当然很棒。但我们有其他的东西我们有这种东西，而且它在这次巡回演出里表现得非常强烈，因为我们进入了某种状态。克里斯·布莱克威尔(ChrisBlackwel)曾说过:“这就是U2。这个乐队总让人觉得有什么东西要来了，但那东西从来没有到来。”
链接：《波诺谈波诺》
《波诺谈波诺》（12）对母亲的家族历史，能追溯到多久远?
《波诺谈波诺》（13）你来自都柏林，那里是最偏僻平常的地方
《波诺谈波诺》（14）音和布鲁斯就像正极和负极
《波诺谈波诺》（15）永远不要相信艺人
《波诺谈波诺》（16）Joy Division “快乐小分队”
《波诺谈波诺》（17）穿着 Elvis Presley的皮夹克，Jim Morrison的皮裤
《波诺谈波诺》（18）对抗“体制”的狂热态度变得过时了
《波诺谈波诺》（19）和你一样的明星们最怕什么呢?
《波诺谈波诺》（20）你没把自己看成是名人
《波诺谈波诺》（21）米克·贾格尔 Mick jagger，滚石乐队是怎么认识的
《波诺谈波诺》（22）他就像是迈克尔·杰克逊的翻版
《波诺谈波诺》（23）认识刀锋的第一年
《波诺谈波诺》（24）跟莱瑞谈得最多的而又无法同刀锋和亚当谈的是什么?
《波诺谈波诺》（25）第二张专辑《十月》( October)是宗教性很强的专辑
《波诺谈波诺》（26）哪些作家、画家和诗人?
《波诺谈波诺》（27）让我意识到我作为一个艺术家的潜力
《波诺谈波诺》（28）你有其他艺术家很少有的素质
《波诺谈波诺》（29）刀锋的母亲工作吗?
《波诺谈波诺》（30）亚当很想成为一个职业乐手?