“可笑啊。当你认为生活已经糟糕得不可能再糟糕了的时候，它居然真的更糟糕了。”（BY 道格拉斯·亚当斯）
《银河系搭车客指南》，道格拉斯·亚当斯著。先回答一个问题：什么是生命、宇宙及一切的答案？毫不犹豫答“42”，bingo，你过关了；没答出来的更要看。它适合塞进牛仔裤后袋里，借给别人，或者干脆留在地铁上，它需要散播：你会发现这本书怎么看怎么有道理。P.S请直接忽视拧巴的新译名。
《宇宙尽头的餐馆》，道格拉斯·亚当斯著。“42，42，42，为什么是42？”据说这是WOW里某个小侏儒的喃喃自语。“深思”也不知道为什么，所以一台叫做“地球”的电脑被制造出来，而在它表面游荡的那些长得和猿差不多的奇怪生物没有意识到他们只不过是程序的一部分而已。忠告：不要恐慌。
1 任何在我出生时已经有的科技都是稀松平常的世界本来秩序的一部分。
2 任何在我15-35岁之间诞生的科技都是将会改变世界的革命性产物。
3 任何在我35岁之后诞生的科技都是违反自然规律要遭天谴的。
——道格拉斯·亚当斯的科技三定律
——道格拉斯·亚当斯《怀疑的鲑鱼》
幽默，这是一种淡黄色的液体，可能是宇宙间最奇异的物质。从一个方面看，幽默有着巨大的实用价值。当你在寒冷的火星南极漫步时，你可以用它来润滑被冻僵的关节；你也可以在燥热的金星火山附近用它来湿润你的皮肤。但更为重要的是，幽默有着巨大的心理学上的价值，如果一个星际漫游者随身带着幽默，那么他将被很自然地认为此人同样也携带了友善、爱心、智慧……等等。如果一个人在漫游了广阔的星际并经历了许多可怕的困难后，还清楚而完整地带有这些东西，他显然是一个值得认真对待的人。
——道格拉斯·亚当斯《银河系漫游指南》
有一种理论宣称，如果任何一个人真正发现了宇宙存在的原因宇宙存在的目的，宇宙就会立刻消失，被某种更为怪异、更难理解的玩意儿取代。还有另外一种理论宣称，上述事件已经发生了。
——道格拉斯·亚当斯《银河系漫游指南》
银河系每一个主要文明的历史都会经历三个可以清晰辨识的阶段，即生存、质疑和诡辩，或者也被称为如何、为何以及向何处去三阶段。比如，第一个阶段的特征是这样的问题：我们如何才能吃到东西？第二个阶段则是：我们为何要吃东西？第三个阶段就变成了：我们到何处去吃午餐呢？
——道格拉斯·亚当斯《银河系漫游指南》
In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
起初，宇宙被创造出来。这让许多人非常生气，人们普遍认为这是糟糕的一步。
——道格拉斯·亚当斯《宇宙尽头的餐馆》