迈克尔·麦克卢尔:
杰克不喜欢听年轻的保罗·史密斯说话，他喜欢听尼尔说。这看起来有点滑稽，身边明明还有一个健谈家，可他就是不喜欢这个小伙子说的东西，他喜欢的是尼尔
尼尔刚刚被抓起来过，杰克显然感到要为尼尔被抓一事负点责任，因为他在一篇为《恶作剧》写的文章中透露过尼尔做的一些事。他刚把尼尔接出监狱，感到要为他的被捕负责。
我有两年没有见到尼尔了。
我想杰克在尼尔身边时，总是缩手缩脚，好像他是尼尔的小弟弟，像个《小人物》剧里面的角色。他非常崇拜尼尔，挺奇怪的。另外，那时候由于滥饮，杰克也已经失去了一些过去的优雅风度。我指的不是他的写作能力，我是指一个人怎样行动，怎样站立，怎样感觉自己与世界的联系而言的。杰克已经逐渐变得在外表上不再那么吸引人，不再那么优雅。他已经开始臃肿了。
链接：《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》
《杰克・凯鲁亚克》传记：当代美国的“路上生活”（1）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（6）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（7）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（8）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（9）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（10）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（11）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（12）
《杰克·凯鲁亚克 传记》故城重访（13）