“There is no quality in this world that is not what it is merely by contrast. Nothing exists in itself.”
– Herman Melville, Writer
「这世上没有什么特质，单单透过比较，还无法呈现其面貌。没有什么事物是独自存在的。」– 赫尔曼·梅尔维尔 (作家)
赫尔曼·梅尔维尔 (1819-1891) 是美国小说家、散文家和诗人，曾经是捕鲸水手，其最著名的作品《白鲸记》即是以自己的经验取材，这部小说以充实的思想内容、史诗般的规模，和成熟、深思性质的文笔，被誉为世界文学的经典之一。